¡BIENVENIDO PAISANO A NUESTRAS RAÍCES!, el blog dedicado a difundir las costumbres, tradiciones y folclore argentino. Aquí encontrarás música, videos, información, mitos y leyendas, canciones, novedades....
Tenemos un nuevo lugar de encuentro para compartir lo que nos gusta.

www.raicesdelfolklore.com.ar

06 diciembre 2007

6 de diciembre: "Día Nacional del Gaucho"


El día nacional del gaucho se festeja el 6 de Diciembre, dado que en esa fecha del año 1872 apareció publicada en forma rústica la primera edición de "El Gaucho Martín Fierro", escrito por José Rafael Hernández, primera parte de la obra literaria mas importante de nuestra nacionalidad, conocida como "La Ida", ya que su segunda parte, aparecida en 1879 se tituló "La Vuelta de Martín Fierro".

El Gaucho es, sin dudas, el arquetipo de nuestra nacionalidad, y José Hernández, quien lo puso en la consideración del pueblo de su patria, la que el conquisto a pata de caballo y defendió con su vida. Por eso el 6 de Diciembre se recuerda su gesta y su impronta, para tratar de recobrar un poco de sus valores y de aquello que llevó, allá por el ochocientos, a ser distinto de sus antecesores y diferente a cualquier otro habitante de la tierra. En ese tiempo y espacio en que se consolidó como forjador de nuestra Identidad Nacional.
Rescatemos del Gaucho, su predisposición a brindarse al prójimo, su estar siempre dispuesto sin esperar nada a cambio, su vocación por la libertad, su hidalguía, su valentía en las luchas de independencia... Recordemos al Gaucho, que recordándolo nos reencontraremos con nuestras raíces y nuestra propia identidad nacional.

¡Feliz Día del Gaucho para Todos!

Ley 24303 HONORABLE CONGRESO DE LA NACION ARGENTINA

15-dic-1993
"DIA NACIONAL DEL GAUCHO"
Publicada en el Boletín Oficial del 10-ene-1994
Número: 27804
DECLARASE EL DIA 6 DE DICIEMBRE "DIA NACIONAL DEL GAUCHO" PROMULGADA POR DEC. Nº 2773 DEL 30/12/93
Ley 24303 HONORABLE CONGRESO DE LA NACION ARGENTINA


15-dic-1993
"DIA NACIONAL DEL GAUCHO"
Publicada en el Boletín Oficial del 10-ene-1994
Número: 27804
DECLARASE EL DIA 6 DE DICIEMBRE "DIA NACIONAL DEL GAUCHO" PROMULGADA POR DEC. Nº 2773 DEL 30/12/93

Agradecemos a Nelson y a toda la familia Quintana, quienes desde la Patagonia siempre nos envían artículos muy interesantes para publicar como este... GRACIAS

04 diciembre 2007

La Misa Criolla en el Centro Cultural Borges

Sábados 8 y 15 de diciembre / 19 horas
Domingos 9 y 16 de diciembre / 19 horas

MISA CRIOLLA
de Ariel Ramírez

La conjunción del espíritu religioso cristiano con el folklore argentino dió, en la inspiración de Ariel Ramírez, esta fundamental obra de la música universal, compuesta sobre ritmos tradicionales como la chacarera, la vidala, el carnavalito y el takirari, entre otros, que el célebre compositor conoció en una verdadera peregrinación por nuestro país. El programa incluye temas de nuestro cancionero popular.

SOLISTAS: Juan Juncales - Marcela Aguilera
CORAL de la ASUNCION - Dir. Mtro Santiago Pusso
Agrupación instrumental - Dir. Eduardo Velardi


LOCALIDADES Platea $25.- y $20.- Jubilados y Estudiantes $15.-
NUEVA SALA III - CCBORGES - Viamonte esq. San Martín BUENOS AIRES - ARGENTINA
Informes al 5555 5359 --
http://www.ccborges.org.ar/
Venta telefónica al 400 1010 ENTRADA PLUS


Sobre la Misa Criolla:
La MISA CRIOLLA, se estrenó en la Primavera de 1964, sus intérpretes originales fueron: Ariel Ramírez - Dir. orquestal y clave / Los Fronterizos - solistas (Eduardo Madeo, Gerardo López, Julio César Isella y Juan Carlos Moreno) / Jaime Torres - charango.
Coro de Cantoría de la Basílica del Socorro. Dir. Pbro Jesús Gabriel Segade Música de Ariel Ramírez
Traducción y adaptación del texto litúrgico: Pbros Osvaldo Catena, Alejandro Mayol y J. G. Segade / Arreglo coral Pbro. J. G. Segade

Kyrie -vidala / baguala- // Gloria -carnavalito / yaraví- // Credo -chacarera- // Sanctus -carnaval cochabambino-// Agnus Dei -estilo pampeano-

01 diciembre 2007

Gustavo Fernández, "haciendo escuela con el folclore"

Gustavo FernándezGustavo Fernández nació el 15 de Febrero de 1965 en Haedo, Bs As. Es compositor, autor, intérprete, recopilador y docente. Ha editado varios discos, y junto a Sixto Palavecino ha hecho grandes obras, en quichua y en castellano. Elaboró, además "La Cachaña": un espectáculo didáctico de folclore para niños y en 1997 salió el disco "para jugar con el folclore", el cual fue presentado por las escuelas de todo el país. Pero ahora conozcamos un poco más sobre Gustavo Fernández...
.
Gustavo Fernández Estudió en Buenos Aires, Guitarra, Música Clásica, Jazz y otras variantes.
Interpretó profesionalmente sus propias Canciones en 1980 y en 1983 se radicó en Tilcara, Quebrada de Humahuaca, Jujuy.
Allí tomó contacto directo con el Folclore local; su Música y su Cultura. Cafayate (Salta), El Valle Medio del Río Negro, Comunidades Mapuches (Aucapán, Malleo) al Sur del Neuquén, Junín y San Martín de los Andes, Cnel. Brandsen , son algunos de los Maravillosos lugares donde Elegió vivír y en donde, durante 20 años, absorvió el Folclore local.
Luego de 10 años de Docencia de Música en Escuelas Primarias Rurales y Urbanas; elaboró el Espectáculo Didáctico "La Cachaña, para jugar con el Folclore", dirigido a los Chicos y Docentes de los niveles Inicial y Primaria, aportando propuestas para la incorporación del Folclore en el Aula. Vivencias de todas la Regiones Argentinas, nutren permanentemente al Espectáculo, que lleva 11 años recorriendo cada rincón del País.
Conoció a Sixto Palavecino y Compusieron la Letra (En Quechua y Castellano) y la Música de "Danzanapa-para bailar", Chacarera que grabaron, para "La Cachaña, Para jugar con el Folclore" en 1997.
Participaron también, Cuti y Don Carlos Carabajal, Rogelio Juárez (trompeta), entre otros grandes músicos.Ese mismo año, conoció a Adolfo Ábalos: "Maestro que también, enriqueció mi Formación musical" cuenta Gustavo.
En el 2000 grabó "Paso a Paso, junto a Sixto Palavecino y lo presentó en La Trastienda en 2003. "Me acompañaron: Vox Dei ( Willy Quiroga) Manal ( Alejandro Medina ) Pedro y Pablo ( Jorge Durietz), Zeta Yeyati y Chucky D`Ipola ( de La Mississippi y Los Piojos ) , Jorge Zambrano, Nancy Ábalos, Alejandro Tula, Adrián Albornoz, Chochi Duré, Carlos Irigoyen.
Muchos Músicos, de diversos Géneros y en distintos lugares, me siguen acompañando en Presentaciones de La Cachaña y de Los Fernández, pero también descubrí, el camino Solista.Y por ese camino sigo, recorriendo la Argentina, Paso a paso..."

"...maipi sonko hurmanaan, chaquin rin...
...adonde el corazón se inclina, el pie camina..."

Mónica Aicardi, la alondra platense

Mónica Aicardi es una cantante folclórica. Nacida en la ciudad de La Plata el día 30 de abril del año 1964.Comienza a cantar y tocar guitarra como autodidacta a la edad de 5 años. Comenzó sus estudios musicales (guitarra, piano, canto) a la edad de 13 años con el prestigioso músico, autor, compositor y maestro platense: Fermín Favero, padre del conocido músico Alberto Favero...
Sus actuaciones como profesional, cantante folclórica solista comienzan en el año 1981, primero en la ciudad de La Plata (Pcia de Bs.As.) y luego en, Córdoba, San Luis y Santiago de Estero. En el exterior en la República Oriental del Uruguay.
Desde el principio de su carrera artística se presenta en distintos festivales del país, obteniendo el primer premio en el certamen “Nuevos Valores” que realizara “Peña El Estribo” de la vecina localidad de Villa Elisa, en el mes de septiembre del año 1981, este primer premio le abre las puertas de LS11 Radio Provincia de Buenos Aires, AM 1270 y debuta en el prestigioso programa “Sábados Argentinos” donde concurrían famosos artistas de nuestro folclore nacional, conducido por Esteban Decoral Toseli, creador de varias páginas de nuestro cancionero folclórico. Luego canta en otros programas de nivel de esta emisora, como “Huellas” conducido por Omar Leompart, “El País Primer Actor” conducido por Raúl Parma Y Osvaldo Maldonado, “Inquietudes” y “La Tarde de Provincia” conducido por Raúl Olivera,“Voces Cardinales” prestigioso programa de trayectoria y que aún sigue vigente, conducido por Benito Aranda. También canta en Radio Universidad de La Plata AM 1390, en un programa reconocido de esa época “Del Saber Popular” conducido por Hugo Rubén Guerrero, y luego en un programa de prestigio y trayectoria que visitan muchas figuras conocidas del folclore nacional, que sigue vigente y que ha cumplido 27 años en el aire “Canto en Azul y blanco” conducido por Oscar Lanuse.
En el año 1982 obtiene el primer premio en la Peña Provincial “Capital Chica” que realizaran los conocidos folcloristas platenses: Los Hermanos Zaccaro.
Participa como artista invitada en la inauguración de la “Peña Provincial Dardo Rocha” que apadrinaron el intendente: Abel Blas Román y la señora Isabel Landriscina de Torres hermana del conocido cuentista Luis Landriscisna, en el centenario de la ciudad de La Plata el 19 de noviembre de 1982, también en el “Festival Centenario” que se realizó en la “Plaza Moreno” con motivo de tal conmemoración, invitada por los Hermanos Zaccaro junto a grandes intérpretes de la música folclórica.
En ese mismo año tiene su primer reportaje en el diario Gaceta donde le dedican una página entera. También logra cantar en la conocida peña aquí en La Plata llamada: “La Vizcachera” del reconocido folclorista Chango Nieto compartiendo escenario junto a grandes intérpretes del folclore nacional.
Luego es elegida para participar en el famoso programa televisivo “Argentinísima” de Julio Mahárbiz, cuando éste programa cumplió 15 años en el aire, en el viejo canal 11, de Bs. As, en esa edición homenajearon a Ramona Galarza, también canto Argentino Luna y otras figuras.
En el año 1983 obtiene el primer premio en la Peña Provincial de “Melchor Romero”, vecina localidad, y pasa a tener su segundo reportaje en el diario Gaceta.
En ese mismo año fue seleccionada para participar en la sede del Pre Cosquín de la ciudad de Quilmes Bs. As.
En el año 1984 fue seleccionada para participar en el Pre Cosquín de Azul provincia de Bs. As.
Desde el año 1981 hasta el momento a cantado a beneficio de todo aquel que necesitó una mano tendida, como ser la Asociación protectora de animales, Hogares y Comedores de niños, Hogares de ancianos y Geriátricos, Colegios y Escuelas, Hospitales, Ex Combatientes de Malvinas, para sus Compañeros de Huella, y distintas entidades de La Plata, Los Hornos, Berisso, Ensenada, Romero, Etcheverry, Magdalena, Bartolomé Bavio, etc.
Ha recorrido casi todos los clubes, restaurantes, parrillas, confiterías, anfiteatros, cenas show, y distintas peñas de La Plata y sus alrededores.
Tras 26 años de recorrer los más importantes escenarios bonaerenses; Teatro Argentino, Teatro Coliseo Podestá, Teatro Martín Fierro de la ciudad de La Plata, Teatro Lozano, Teatro del Pasaje Dardo Rocha, Teatro Luz y Fuerza, Teatro Español de la ciudad de Magdalena entre otros. En el año 1993 canta en Villa Dolores provincia de Córdoba en emisoras radiales del lugar, luego en Luyaba departamento San Javier en la fiesta de la Virgen de La Merced, en La Paz en el Festival Folclórico que se realizó en el Anfiteatro de la Plaza principal, en Loma Bola en emisora radial, y otras peñas del lugar. También canto en Merlo y Piedra Blanca provincia de San Luis en peñas y emisoras radiales del lugar.
En el año 1999 es elegida por la asociación Estampas y Memorias para otorgar el premio “Cóndor de Fuego” a la trayectoria al famoso cantautor Cesar Isella, en el teatro Coliseo Podestá. También en ese mismo año, comienza un programa radial en dos emisoras FM locales de gran audiencia, la cantante impone un nuevo estilo de programa, hasta fines del 2002 titulado: “Folcloreando con mi gente” con el afán de mantener viva nuestra identidad, raíces, cultura y tradiciones, por el cual fue distinguida con menciones especiales y galardonada con premios como: Premio AMCART MILENIUM 1999, Premio RATELCO en el año 2000, MENCION ESPECIAL por S.A.D.A.P. Sociedad Argentina de Artistas Profesionales, del Premio Nacional GAVIOTA de ORO de Mar del Plata, en diciembre del año 2000, NOMINACION ESPECIAL del Premio FARO de ORO año 2000, declarado de Interés Turístico y Nacional de Mar del Plata. En el mes de noviembre del año 1999, es distinguida con un diploma, En reconocimiento por su permanente labor defendiendo y difundiendo nuestras costumbres y nuestra tradición, por la Comisión Permanente de la Tradición de La Plata, Entidad Civil fundada el 11 de marzo del año 1981, la presidencia estaba a cargo del señor Emir Fernández. En el mes de julio del año 2000 se presenta en el Teatro Coliseo Podestá en el octavo Encuentro Folclórico Platense. En el mes de diciembre del año 2002 se presenta nuevamente en el Teatro Coliseo Podestá, en el décimo Encuentro Folclórico Platense. En ese mismo año es invitada a cantar a Radio Nacional de Bs. As. FM 98.7 en el prestigioso programa de gran audiencia que conduce Guillermo Chaves donde concurren famosos artistas del canto folclórico nacional. En abril del año 2003 logra la grabación de su primer disco compacto al cual tituló “Folcloreando con mi gente” en recordatorio a su programa radial, este material cuenta con 23 obras musicales reflejando distintas vertientes de nuestras raíces, más las sentidas palabras de Vitillo Abalos, integrante de los famosos Hermanos Abalos, quien apadrina y acompaña con su voz y su bombo a la intérprete. En agosto del mismo año la cantante presenta su disco en el prestigioso programa de su padrino Vitillo Abalos titulado “Agitando Pañuelos” en Radio Nacional FM 98.7 Bs. As.
En noviembre del 2003 se presenta en Radio Nacional de la provincia de Santiago del Estero en el programa “El alero quichua” del famoso folclorista y defensor de esta lengua don Sixto Palavecino que conduce su hijo músico también, Rubén Palavecino, los cuales la han invitado también a cantar a la intérprete a su domicilio particular. Fue en carácter de artista invitada a cantar también, al famoso patio de la Casa de Froilán famoso luthier de bombos de Santiago del Estero. Luego estuvo en peñas como La Casa del Folclorista en el parque Francisco de Aguirre de Santiago del Estero, y en emisoras FM del lugar.
También fue a cantar a emisora FM de Loreto en Santiago.
En diciembre del 2003 se presenta en carácter de artista invitada en la Sede de la Final Regional Pre Cosquín La Plata 2004.
En septiembre del año 2004 se presenta en una Velada de Gala en el Teatro Argentino, al “Encuentro del Folclore”.
En octubre del mismo año hace su presentación en el Teatro Español de Magdalena en el encuentro Folcloreando, dejándole esta presentación a la intérprete una nota destacada en el diario Semanario Magdalena su Gente, sus Cosas.
En noviembre del año 2004 la cantante se presenta nuevamente en el Teatro Coliseo Podestá en el 16º Encuentro Folclórico Platense. También hace su presentación en carácter de artista invitada en el Ciclo Cultural Todo Folclore 2004 de la Asociación Cultural Alborada.
En enero del año 2005 se presenta en el prestigioso escenario del Festival de Doma y Folclore de Jesús María provincia de Córdoba, en las peñas festivaleras y en emisoras FM del Lugar.
También en el año 2005 se presenta en dos de los más destacados Espectáculos Callejeros del Festival de Cosquín, primero en el Balneario Azud Nivelador y luego en la Plaza San Martín del centro de dicha ciudad, y en emisoras FM del lugar.
En el mes de noviembre del mismo año se presenta en el Teatro Luz y Fuerza, en el 18º Encuentro Folclórico Platense. También se presenta nuevamente como artista invitada a los ciclos culturales 2005 de la Asociación Cultural Alborada, y biblioteca popular Florentino Ameghino. En el mismo año se presenta como artista invitada en la Agrupación Tradicionalista y Campo de Pato “La Montonera” de la vecina localidad de Ensenada. También en el 2005 le hacen el honor de homenajearla llamando al escenario de la Placita de los Colores de La Plata Mónica Aicardi.
En enero del año 2006 es convocada en carácter de artista invitada a la “Peña solidaria delMónica en La Peña del Cura en Cosquín cura” el Padre Aguilera, en la ciudad de Cosquín provincia de Córdoba, donde comparte escenario con grandes figuras del folclore nacional.
En marzo de ese mismo año logra su segundo disco compacto “Mónica Aicardi en vivo” el cual contiene seis temas uno en estudio de grabación con el ex conjunto platense los Platahue.
En octubre del año 2007 le hacen una nota que salio publicada en la revista “Tiempos” del diario Hoy de La Plata.
Su material es difundido a lo largo y a lo ancho de nuestro país, y por intermedio de artistas radicados en el exterior, llega hasta España y Suiza. También a Uruguay donde la cantante en el año 2003 se presenta en vivo.
Igualmente, medios radiales de AM y FM nacionales como canales de televisión por cable, son coincidentes en difundir la obra de ésta intérprete; Radio Nacional Buenos Aires (FM), Radio Provincia (AM), Radio Universidad (AM), Radio Rocha (AM), Radio Chascomús (AM).
Su repertorio abarca autores de la talla de; A. Yupanqui, E. Falú, J. Dávalos, R. Ayala, Filia Carabajal, Hnos. Abalos. Ch. Aguirre, A. Chazarreta, R. Ternán, H. Guarany, A. Ramírez, M.A. Gallo, M. Berbel, A. Luna, G. Cuchi Leguizamón, M. J. Castilla, V. Heredia, F. Pérez Cardoso, M. Cardozo Ocampo, S. Piana, H. Manzi, E. Blásquez, A. Rodríguez Villar, G. Rojas entre otros.
En este año 2007, Mónica se presentó en el Pre-Cosquín Sede La Plata y salió ganadora, cantando una milonga de su autoría y siendo reconocida y felicitada por el jurado compuesto por el reconocido cantante de tangos platense López Perrino y el gran autor Jorge Mlikota.

Mónica Liliana Aicardi
Tel: 0221 – 4 572012

Festival Solidario de Sin Estribos

11 DE DICIEMBRE EN EL METROPOLITAN

Desde hace 2 años "Sin Estribos" plantea para los meses de Noviembre o Diciembre una nueva edición de este festival que se realizó en teatros como La Trastienda Club y el ND Ateneo, y que este año busca expandirse y llegar hasta la Avenida Corrientes en el escenario de el Teatro Metropolitan 1.
La entrada en este evento es un alimento no perecedero que el programa destina a una institución designada por La Red Solidaria.
Un trabajo en conjunto que busca ayudar a los que lo necesitan y, a su vez, brindarle a espectáculo único a la gente con la posibilidad de llevarse regalos vinculados a sus artistas favoritos.
Algunos de los que ya dijeron presente en este evento son: Jairo, soledad, La Juntada, Roxana Carabajal, Abel Pintos, Mariana Carrizo, Bruno Arias, Los 4 de Córdoba, Sergio Galleguillo y Los Amigos, Tomás Lipán, Dúo Coplanacu, Peteco carabajal, Tamara Castro, Facundo Toro, El Chinito, Magdalena Fleitas, entre otros.
Este año te esperamos el Martes 11 de diciembre en el Metropolitan 1 a las 18hs. Las entradas podrán ser adquiridas a partir del lunes 3/12, seán canjeadas por 1 kilo de alimento no perecedero en Zivals (Corrientes y Callao) y Suite (Cabildo 1.849 local 43/44).
Actuarán: Dúo Coplanacu, Demi Carabajal, Mariel Trimaglio, La Yunta, Dúo Terral,Graciela Carabajal, Franco Ramirez, Abel Pintos, Peteco Carabajal, Roxana Carabajal, entre otros.

30 noviembre 2007

El Grupo Vocal Emerger presentó "Más que el Vivo"

Este jueves 29 de noviembre, el Grupo Vocal Emerger, presentó en el Auditorio "Hugo del Carril", en el predio de la UOCRA, en Rawson 42 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, su último material "Más que el vivo". Este disco fue grabado en vivo justamente en este mismo auditorío.

El Grupo Vocal Emerger cantando para todos

"Más que el Vivo" es el tercer material de este conjunto integrado por Gabriela Cepeda, Lucho García, Quique Masjuan y Leandro Pueyo. Además participan sus prestigiosos músicos: Avena en percusión, Nicolás Courráges en bajo, Leandro Casas en teclado y el gran dúo ganador del Pre-Cosquín 2007 como conjunto instrumental: Matías Martino (teclados) y Emiliano Arce (guitarra). De la grabación en vivo del disco además participaron Zamba Quipildor, Daniel Altamirano, Gastón Barral y Sandra Cía.
Este grupo que ha hecho una exquisita versión de la Misa Criolla, ha recorrido todo el país difundiendo este espectáculo y en el verano estarán presentes y en horario televisivo en el Festival de Doma y Folklore de Jesús María.

La danza presente en el Auditorio "Hugo del Carril"

El jueves en el Auditorío "Hugo del Carril", luego de una conferencia de prensa para los periodistas, accedió el resto del público y tocaron temas del disco como "Zamba de Lozano", "Borrando fronteras", "El Misky", "La amorosa", "La ollera", "Campo Afuera" y además "El bailarín de los montes", "Me gusta Jujuy cuando llueve" y "La de los angelitos", en este caso acompañados por jóvenes bailarines que desplegaron su danza en el escenario.
También presentaron un tema que no está en el disco, la chacarera "La muerte del angelito". La noche también tuvo un invitado de lujo: Alejandro Visconti, quién cantó "El gatito 'e las penas" y una chacarera compuesta por él: "La chacarera gris". Luego Visconti junto a Emerger, cantaron tres temas pertenecientes a la Misa Criolla: "El Kyrie", "El credo" y el "Gloria".
Prensa y espectadores se fueron muy contentos en lo que fue un espectáculo que amerito los aplausos finales. Al salir de regalo todo el público se llevo el CD de este Grupo, para disfrutarlos en su casa.

Alejandro Visconti, un invitado de lujo

5to Festival de Doma y Folklore en Olavarría (Bs.As.)

Del 7 al 9 de diciembre se realizará el 5º Festival de Doma y Folklore, el padrino del Festival es el Chaqueño Palavecino, y durante estos días, además del Chaqueño, pasarán por el escenario artistas como Leandro Lovato, Huella Pampa, Hugo Torres, Juanón Lucero, Los Cantores del Alba, Yamila Cafrune, Carlos Ramón Fernández, Leonardo Miranda y Jorge Rojas, además de los mejores artistas locales...


--- VIERNES 7 ---
* Mario Higuera
* Los Puesteros
* Trío Carpero
* Las Voces del camino
* Pancho Fuentes (de Olavarría y en pleno ascenso)

* Yamila cafrune
* CIERRE A CARGO DEL: Chaqueño Palavecino

--- SÁBADO 8 ---
* Los Cimarrones

* Los Soñadores
* Los cantores del Alba Hoy
* Hugo Torres
* Juanón Lucero
* Huella Pampa (grupo instrumental consagrado, oriundos de Olavarría)
* CIERRE: Leandro Lovato.

--- DOMINGO 9 ---
* Juan Manuel
* Los Diableros de Orán
* Leonardo Miranda
* Karina Béttiga (de Olavarría)
* Carlos ramón Fernández
* CIERRE: Jorge Rojas

- Agradecemos a Juan Francomano, organizador del festival, por el envío de la información.

Encuentros de folclore en el Borges

DESDE EL 13 DE DICIEMBRE Y DURANTE TODO EL 2008... en el CC Borges.

TU LUGAR...
MI PAÍS.

CICLO DE ENCUENTROS DE ARTE FOLKLÓRICO

Música e intérpretes argentinos y latinoamericanos para escuchar y disfrutar. Una invitación al paisaje regional, su poesía, sentimientos y costumbres. Cada jueves el público apreciará la variedad y calidad de los artistas convocados para representarnos musicalmente en el escenario del Borges.

JUEVES 13 de DICIEMBRE: MITIMAES

JUEVES 20 de DICIEMBRE: ALBAHACA

JUEVES 27 de DICIEMBRE: NACHA ROLDÁN

Todos los espectáculos comienzan puntualmente 20.30 hs.
Sala III
(3er piso, ascensor en hall de entrada)
Centro Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín
Entradas anticipadas $ 15
En Sala: $20

Producción Artística/ Graciela Almada
Prensa y Difusión/ Patricia Ludueña
Programación y
Producción Artes Escénicas
CCBorges/ Alejandro Bátiz

Tributo a Carlos Carabajal en el Opera

LA FIESTA DE LA CHACARERA EN EL TEATRO OPERA
TRIBUTO A CARLOS CARABAJAL

GRACIELA - PETECO - ROXANA - DEMI

presentan su disco “Tributo a Carlos Carabajal”, grabado en vivo
viernes 7 y sábado 8 de diciembre
en el Teatro Opera (Av. Corrientes 860)

Toda la magia, la música y la fiesta de la tierra santiagueña en Buenos Aires. El recuerdo de Carlos Carabajal, conocido como "el padre de la chacarera", se convierte una vez más en el motivo inspirador para que en torno a su nombre se celebre la música de Santiago del Estero. Peteco, Roxana, Demi y Graciela Carabajal protagonizan este encuentro único.

El patio, el escenario…

El disco, recientemente editado por DBN, contiene 30 temas y en ellos, lo más logrado de la producción de Don Carlos, el músico e intérprete de la Banda que junto a otros musiqueros como Leo Dan, Cristóforo Juárez, su hermando Agustín Carabajal y la poesía de Pablo Raúl Trullenque, dejaron clásicos del folklore que hoy son trasmitidos por innumerables figuras, y especialmente por esta sabia de su algarrobo que son sus propios descendientes.
El disco, doble y grabado en vivo en La Trastienda durante junio y julio pasados, presenta dos identidades claramente definidas. “El patio”, primer CD, es una remembranza a aquel lugar tan caro a los afectos para los provincianos, y en especial para la familia Carabajal, donde en el patio de la abuela por ejemplo se desplegaba y proyectaba la tradición de un pueblo. En esa informalidad todos cantan, arrebatan con el fervor temas como “Qué más se puede pedir”, “Por la costa del Salado”, “Domingos santiagueños”, “Corazón atamisqueño” o “Fiesta Grande en Santiago”. La segunda parte, “El escenario”, refleja una situación más formal, de espectáculo. Si bien hay una mayor variedad de climas musicales, los cuidados arreglos logran un sonido diferente, donde la impronta creativa de Peteco actualiza el legado. Se rescatan temas como “Chacarera del patio”, “Bienvenido carnaval”, “Qué hermoso sueño soñé”, “Alma challuera”, “Canción para mi niño hachero” y “Alma de resabaile".
Con el sello Carabajal y la chacarera como bandera, Peteco, Graciela, Roxana y Demi, nos remiten a esta tierra tan agreste como alegre, al sonido de un hombre que supo hacer de la música la vida misma y que hoy es una tradición que se continúa en su descendencia.
“…el patio representa la tradición musiquera de esta familia; el escenario, la manera de ganarse la vida que han elegido muchos miembros de este clan…” Mauro Apicella / La Nación

PETECO

Tiene una larga trayectoria en grupos: Los Carabajal, MPA, la Juntada, donde su presencia señala un estilo. Una vez más, deja su espacio de solista para compartir escenario con otros músicos, en este caso, sus más allegados con quien compartiera también su etapa de solista.

ROXANA
Luego de integrar el grupo de Peteco, lanza su carrera solista con personalidad y carisma. Ganadora de premios como el de Viña del Mar, Roxana aporta a esta nueva formación, su madurez interpretativa.

DEMI
Actualmente músico estable del grupo de Peteco, tiene estrella propia. Ha editado su primer CD “Bajo el cielo santiagueño” con todos temas de su autoría. Mimado por los grupos de folklore es actualmente uno de los autores preferidos.

GRACIELA
Su voz representa al Santiago profundo. Es la primera cantora de la familia que sigue desde muy chica los pasos de su padre Carlos. Conocedora de la raíz santiagueña, Graciela recorrió muchos caminos de la música como solista, o acompañando a Peteco y a su padre.

Sur Adentro cierra el 2007 presentando "Bajo un mismo cielo"

VIERNES 14 DE DICIEMBRE – 21.30HS
TEATRO MARGARITA XIRGU
CHACABUCO 875 – CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES
ENTRADAS ANTICIPADAS EN

http://www.suradentro.com.ar/
SURADENTRO@YAHOO.COM.AR

Blog de la Comunidad Quom Navogoh

"Nuestras Raíces", creado por Pablito Piris el 23 de septiembre de 2005.